Audioguide

Bienvenue à la Maison Melanchthon de Bretten ! Bienvenue à notre visite audioguidée, ses deux heures de texte audio et ses 57 stations. Nous vous invitons à composer votre visite personnelle du musée, aménagé sur le lieu de naissance de Philipp Melanchthon.

  • Définissez-en vous-mêmes les axes. Pour vous aider à vous orienter, nous avons attribué quatre couleurs aux textes audio :

    rouge comme le grès de la Maison Melanchthon : vous trouverez ici des informations sur la construction du bâtiment et sur l’aménagement du musée — ainsi que sur son fondateur, Nikolaus Müller.

    bleu comme le ciel : il s’agit de textes sur la théologie, la Réforme et le renouvellement de l’Église — dans le cadre de la collaboration entre Philipp Melanchthon et Martin Luther.

    vert comme l’espoir : ces textes portent sur Melanchthon en tant que savant universel ainsi que sur l’art et la science au début du XVIe siècle, que beaucoup d’humanistes accueillirent avec optimisme.

    le jaune correspond aux textes audio sur la vie de Melanchthon et sur sa famille.

    Rencontrez personnellement le réformateur de Bretten : découvrez des citations originales tirées de lettres, de discours et de livres. Que se soit en parcourant le musée, en admirant la Maison Melanchthon à partir de la place du marché, ou encore de chez vous, nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à entrer dans l’univers de Philipp Melanchthon — une personnalité hors du commun à l’époque de la Réforme.

    Votre Maison Melanchthon à Bretten


  • Maison Melanchthon
    À la mémoire de Melanchthon !
    L’inauguration de Nikolaus Müller
    Maison Melanchthon
    Gothique tardif en grès rouge
    Un monument de l’historicisme
    Maison Melanchthon
    Quatre architectes et un professeur
    L’histoire de la construction de la Maison Melanchthon
    Maison Melanchthon
    Gargouilles, mosaïques et portail universitaire
    Citations architecturales
    Philipp Melanchthon
    Reuter-Schwartzerdt-Melanchthon
    La famille du savant universel de Bretten
    Philipp Melanchthon
    Cinq blasons
    Les étapes de la vie de Philipp Melanchthon
  • Maison Melanchthon
    Salle des chevaliers de la Réforme
    La salle commémorative
    Maison Melanchthon
    Sculptées dans le calcaire
    Statues de réformateurs
    Réforme
    Le serpent élevé
    Sceau de Melanchthon
    Maison Melanchthon
    Le Christ, Pierre et Paul
    Les vitraux du chœur
    Réforme
    Le bûcheron et le semeur
    Martin Luther et Philipp Melanchthon à Wittemberg
    Réforme
    Collègues et compagnons de Wittemberg
    Justus Jonas et Johannes Bugenhagen
    Réforme
    Réformateurs du sud-ouest
    Johannes Brenz et Martin Bucer
    Réforme
    Discorde ou unité des confessions ?
    Philipp Melanchthon et Jean Calvin
    Maison Melanchthon
    Fresques dans des ogives gothiques
    Les peintures murales d’August Groh
    Philipp Melanchthon
    Dialecticien à la fontaine
    L’enfant surdoué
    Réforme
    Pour la Réforme de l‘Église
    À la diète d’Empire à Augsbourg en 1530
    Réforme
    Pour l’unité de l‘Église
    La signification œcuménique de la Confession d’Augsbourg
    Humanisme
    Cérémonie d’ouverture de l’École supérieure
    Le précepteur de l’Allemagne à Nuremberg
    Philipp Melanchthon
    La patrie, sur Terre et dans les cieux
    Philipp Melanchthon et Bretten
    Philipp Melanchthon
    Au chevet de Melanchthon
    Martin Luther prie pour la guérison de son ami
  • Réforme
    Médailles et médaillons
    Hommage à Melanchthon et anniversaires
    Maison Melanchthon
    Un combattant solitaire
    Nikolaus Müller
  • Maison Melanchthon
    Villes, princes, humanistes et théologiens
    Un panorama de la Réforme
    Humanisme
    Le ciel au-dessus de l’Europe
    L’horizon de la correspondance de Melanchthon
    Réforme
    À des princes, à des rois et à une mère inquiète
    Melanchthon écrit
    Maison Melanchthon
    Témoignages artistiques et d’érudition pieuse
    Les collections de la Maison Melanchthon
    Réforme
    Du château de la Wartburg à la ville de Wittemberg
    La naissance du testament de septembre
    Réforme
    En dépit du diable et de la mort
    Le mariage de Luther avec Katharina von Bora
    Humanisme
    Docteur et lion
    Une gravure de Luther par Lucas Cranach
    Humanisme
    Un grand esprit
    La gravure de Melanchthon par Albrecht Dürer
  • Maison Melanchthon
    Un univers wittembergeois
    La salle des théologiens
    Philipp Melanchthon
    Un foyer sous un pignon à gradins
    La maison des Melanchthon
    Réforme
    À la Leucorea
    Théologie à Wittemberg
    Réforme
    Le diplomate à l’arrière-plan
    Georg Spalatin
    Réforme
    Luther muni d’un marteau ?
    La diffusion des thèses sur les Indulgences
    Réforme
    Soumis à personne et à tous
    La liberté du chrétien
  • Maison Melanchthon
    Invitation chez d’importants seigneurs
    La salle des princes
    Réforme
    Protecteurs de la Réforme
    Les princes-électeurs saxons
    Réforme
    La Réforme des princes
    La nouvelle Église prend forme
    Réforme
    Notions fondamentales de la foi
    Les Loci communes
    Humanisme
    Depuis le commencement du monde jusques à l’Empereur Charles cinquiènne
    La chronique de Carion
    Réforme
    Soulèvement et obéissance
    La position de Melanchthon vis-à-vis de la guerre des Paysans
    Réforme
    Instructions des visiteurs
    La formation des pasteurs
    Réforme
    Parler comme la gueule du peuple
    La Bible de Luther de 1534
    Réforme
    Conseillers et médiateurs
    Le « Praeceptor Germaniae » comme expert
    Humanisme
    Plonger son regard dans l’âme et dans les étoiles
    Psychologie et astronomie
    Philipp Melanchthon
    Rides et soucis
    Le vieux Melanchthon
  • Maison Melanchthon
    Verte comme l’espoir
    La salle des humanistes
    Humanisme
    Un enseignement fondamental pour tous
    La faculté de philosophie
    Humanisme
    Professeurs et modèles
    Johannes Reuchlin et Érasme de Rotterdam
    Philipp Melanchthon
    Le meilleur ami et un gendre
    Joachim Camerarius et Kaspar Peucer
    Philipp Melanchthon
    Derniers mots
    Philipp Melanchthon dans l’attente de la mort
  • Maison Melanchthon
    Trois fenêtres vitrées
    Athènes-Rome-Jérusalem
    Humanisme
    Athènes
    Les fondements de la philosophie et de la culture européennes
    Humanisme
    Rome
    Le développement du droit européen
    Réforme
    Jérusalem
    L’origine de la religion révélée judéo-chrétienne